各中小企业：
    接市外经贸委关于组织赴香港参加2006“中小企国际市场推广日”的通知，由香港贸易发展局主办的“中小企业国际市场推广日”和“创新科技与设计博览”，今年将于11月29日-12月1日在香港国际会展中心举行。“中小企国际市场推广日”已有十多年历史，发展至今已经成为内地政府部门、招商机构和中小企业每年一次到香港进行的投资贸易洽谈盛会，除了为期三天的展览，还有多达数十场的商业研讨会、投资推介会以及商贸配对等活动。有关资料和具体活动安排可从该展览会的官方网站http://www.worldsmeexpo.com上获悉。
    为贯彻落实CEPA政策，推动沪港两地经贸交流，今年我市外经贸委将继续与香港贸发局合作，组织上海相关职能部门、招商机构和中小企业赴香港参展和参观。市外经贸委将继续帮助符合条件的中小企业向商务部申请中小企业国际市场开拓资金。
    为此，请各企业根据实际需要报名参加，并将回执传真62752210至市外经贸委台港澳东南亚地区商务组。
    联系人：叶甘红、范卓毅 电话：62752200转518、318

                                                                  青浦区对外经济委员会
                                                                   二00六年十月十八日

附件：2006香港中小企国际市场开拓推广日活动